the reason he wants to strengthen sasuke's body with sasuke's efforts and not his own is because that was the deal they had. Oro would give him power to defeat Itachi (ie training him), then after Sasuke succeeds he allows Oro to transfer. Of course there'll be some kink in these string of events but that's the proposed plan.