that pose was in the episode before the chunin exams begin, when sasuke fight lee..

Gai appears from no where and makes the deadly frozen tiger hidden youhgurt pose...