PDA

View Full Version : Question?



woofcat
Thu, 12-11-2003, 07:04 AM
Why is Naruto in englsih Charatures instead of like


第一回戦で日向ネジと対戦することになったナルト。人間の「点穴」のツボを見ぬいてくるネジの前に「影分身 の術」も通じず、一方的にやられてしまう。さらにネジは「八卦掌回天」という絶対防御のワザを持っていた。 これは、360度の視界を持つ上、攻撃をうける時に体全体からチャクラを大量放出し、その放出力だけで物理 的攻撃をふせぐというもの。
 ナルトの攻撃をかわしたネジは、「八卦掌回天」でナルトの全身64個の点穴をついた。ついに立つこともで きなくなるナルトだったが

or somthin please elaborate on this

MasterItachi
Thu, 12-11-2003, 07:39 AM
i always wondered about tha. hmmmmmmmmmmmmmmmm

woofcat
Thu, 12-11-2003, 09:19 AM
Does Nobody know

if i knew how to write in japanese then i would e-mail them

Darkflare
Thu, 12-11-2003, 09:31 AM
very often, for some reason, anime companies like to put the title in english, then maybe a little sub thing with it in japanese

Power PMV
Thu, 12-11-2003, 09:34 AM
for Japanese people, English is "cool" so they try to use it in stuff like that.
If you want check www.engrish.com, to see what I'm talking about.

FuzzyEyebrowz
Thu, 12-11-2003, 10:15 AM
lmao engrish.com is hilarious...

Swedish_Star
Fri, 12-12-2003, 03:39 AM
In Sweden English is pretty "cool" too. Or perhaps it's just Swedish that is uncool...

KevKoN
Fri, 12-12-2003, 05:07 AM
Its not written in english. Naruto is the romanization of the japanese characters that make up the word "Naruto". England did not make up these characters, therfore they are not english characters. But starting below the "U" in Naruto in the opening song, you see a dash, 3 characters, then another dash. Not counting the dashes, those are the katakana characters for Naruto. First one is "na", second is "ru", third is "to".

SeGee
Fri, 12-12-2003, 05:18 AM
lol engrish =) maaan

I wouldnt agree that english is cool in sweden.. we translate everything to swedish. And some words we make swenglish

Orion Guardian
Fri, 12-12-2003, 06:42 AM
hmm Swedish, Norwagian und Suomi ownez....

[ok it ownez in Metal http://www.gotwoot.net/forum/html/emoticons/wink.gif]

I like Englisch coz' I can understand it *sfg*